<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906</id><updated>2011-11-27T16:42:22.420-08:00</updated><category term='http://www.youtube.com/watch?v=d3QI2VQEqhI'/><title type='text'>Restaurant Don Lucho - Lobitos - Peru</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>8</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-4252286592332468991</id><published>2007-12-05T11:37:00.000-08:00</published><updated>2008-12-10T10:12:31.131-08:00</updated><title type='text'>Que Tubo, no????</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-cjKbexI/AAAAAAAAABk/QFIJlfSI4ew/s1600-h/hueco04.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-cjKbexI/AAAAAAAAABk/QFIJlfSI4ew/s320/hueco04.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140575791118777106" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-YjKbewI/AAAAAAAAABc/gmGLZk-lpiY/s1600-h/hueco03.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-YjKbewI/AAAAAAAAABc/gmGLZk-lpiY/s320/hueco03.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140575722399300354" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-UjKbevI/AAAAAAAAABU/kg8G7azUuyc/s1600-h/hueco02.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-UjKbevI/AAAAAAAAABU/kg8G7azUuyc/s320/hueco02.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140575653679823602" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-CzKbeuI/AAAAAAAAABM/xeX1ZFX5Q8o/s1600-h/hueco01.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-CzKbeuI/AAAAAAAAABM/xeX1ZFX5Q8o/s320/hueco01.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140575348737145570" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-4252286592332468991?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/4252286592332468991/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=4252286592332468991' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/4252286592332468991'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/4252286592332468991'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/que-tubo-no.html' title='Que Tubo, no????'/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b-cjKbexI/AAAAAAAAABk/QFIJlfSI4ew/s72-c/hueco04.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-7192734166945678761</id><published>2007-12-05T11:31:00.000-08:00</published><updated>2008-12-10T10:12:31.668-08:00</updated><title type='text'>NUEVO LETRERO Y NUEVA FACHADA</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b9ujKbetI/AAAAAAAAABE/n-XIzHukcKc/s1600-h/PICT0003.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b9ujKbetI/AAAAAAAAABE/n-XIzHukcKc/s320/PICT0003.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140575000844794578" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b9nDKbesI/AAAAAAAAAA8/LHTwFxa85b4/s1600-h/PICT0002.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b9nDKbesI/AAAAAAAAAA8/LHTwFxa85b4/s320/PICT0002.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140574871995775682" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Ya se imaginaran quien es el de la foto, quien mas " Don Lucho " manos habiles a su disposicion  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b8ujKberI/AAAAAAAAAA0/OhWVTCCPPwQ/s1600-h/PICT0001.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b8ujKberI/AAAAAAAAAA0/OhWVTCCPPwQ/s320/PICT0001.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140573901333166770" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-7192734166945678761?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/7192734166945678761/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=7192734166945678761' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/7192734166945678761'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/7192734166945678761'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/nuevo-letrero-y-nueva-fachada.html' title='NUEVO LETRERO Y NUEVA FACHADA'/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b9ujKbetI/AAAAAAAAABE/n-XIzHukcKc/s72-c/PICT0003.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-1833053503082301315</id><published>2007-12-05T11:29:00.000-08:00</published><updated>2008-12-10T10:12:31.781-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b8QjKbeqI/AAAAAAAAAAs/MOzSfr-VzS8/s1600-h/mis+viejos.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b8QjKbeqI/AAAAAAAAAAs/MOzSfr-VzS8/s320/mis+viejos.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140573385937091234" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-1833053503082301315?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/1833053503082301315/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=1833053503082301315' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/1833053503082301315'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/1833053503082301315'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/blog-post_05.html' title=''/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b8QjKbeqI/AAAAAAAAAAs/MOzSfr-VzS8/s72-c/mis+viejos.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-8218833484253413</id><published>2007-12-05T11:24:00.000-08:00</published><updated>2008-12-10T10:12:32.152-08:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b7vDKbepI/AAAAAAAAAAk/iVEKj51Dzwo/s1600-h/lobitos.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://4.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b7vDKbepI/AAAAAAAAAAk/iVEKj51Dzwo/s320/lobitos.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140572810411473554" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-8218833484253413?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/8218833484253413/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=8218833484253413' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/8218833484253413'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/8218833484253413'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/blog-post.html' title=''/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_KIBpTG-mabk/R1b7vDKbepI/AAAAAAAAAAk/iVEKj51Dzwo/s72-c/lobitos.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-4866380783927253295</id><published>2007-12-04T21:01:00.000-08:00</published><updated>2007-12-04T21:07:12.538-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='http://www.youtube.com/watch?v=d3QI2VQEqhI'/><title type='text'>TE ENAMORARAS DE LOBITOS</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=d3QI2VQEqhI"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=d3QI2VQEqhI&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-4866380783927253295?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/4866380783927253295/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=4866380783927253295' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/4866380783927253295'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/4866380783927253295'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/te-enamoraras-de-lobitos.html' title='TE ENAMORARAS DE LOBITOS'/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-1735474716468994174</id><published>2007-12-04T20:27:00.000-08:00</published><updated>2007-12-04T20:35:03.979-08:00</updated><title type='text'>Saying Goodbye</title><content type='html'>Saying Goodbye&lt;br /&gt;&lt;a id="m24" href="http://blog.360.yahoo.com/blog/slideshow.html?p=24&amp;amp;id=yCd0PY4zaa8FtB9ugOGVvg--" winoptions="2" winheight="550" winname="null" winwidth="800" winurl="/blog/popup_slideshow.html?p=24&amp;amp;id=yCd0PY4zaa8FtB9ugOGVvg--"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a id="m24" href="http://blog.360.yahoo.com/blog/slideshow.html?p=24&amp;amp;id=yCd0PY4zaa8FtB9ugOGVvg--"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;I think it obvious that I have been enjoying my time in Peru. One of the reasons I have had such a wonderful experience is my roommate Lauren. Unfortunately, Lauren has done her year in Peru and returning to the United States in early June. So for the past few weeks we have been doing all the things she wanted to do before she left.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Three weeks ago we had a Talara weekend. On Friday night Lauren, Vance (a new roommate, I’ll tell that story later) went out in Talara and hit everyplace in the town.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;At the end of the night we ran into our friend Orwell, one of the surfers from Negritos and made plans to go to Lobitos, one of the local beaches, for lunch and hanging out the next day.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;The next day was great. We went to Lobitos with Orwell and Tarantini we had lunch at a restaurant called Don Lucho’s which has some of the best ceviche and by far the best chicarron de pescado. Orwell and Tarantini wanted to go surfing so we headed to the beach. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;When we got to the beach it was around 4 o’clock and it was pretty cold on the beach because of all the wind. Lauren and I decided to go back to the restaurant to talk and stay out of the wind. We had every intention of walking but Tarantini asked me if I wanted to drive his car. I jumped at the opportunity because I hadn’t driven since I left the States. Plus the traffic in Lobitos consists mostly of surfers and donkeys so I didn’t have to deal with the usual craziness of Peruvian traffic. So in our new found wheels Lauren and I went to the restaurant. We returned to the beach about and hour later and found Orwell and Tarantini walking toward the restaurant. They told us they had seen a few more of our friends so we went looking to find them on the beach (at this point I was still driving and taking all of my directions in Spanish, things like watch out for that hole, go left and then strait, etc. It was great practice).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;We found our friends at a local hostel and we all went back to Don Lucho’s to catch up. Our friends were with two people from Japan who had come to South America to surf so they came along. At Don Lucho’s we decided to go a back to Talara and cook dinner at our house for everybody (at this point our group had grown to about nine people). We all piled into Taratini’s car and head to our house. We bought all of the ingredients for Aji de Gallina (a typical Peruvian chicken dish that is kind of like curry) and Orwell went to it in the kitchen. While the food was being prepared one of my former students whom I hadn’t seen in a long time came over and joined the party. In our house that night we had good food, good music, and good friends. People were speaking Spanish, English and even a little bit of Japanese. It was one of those great spontaneous days that make me love my life in Peru.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;I told you earlier that I would tell the Vance story. On Wednesday morning after our night of fun at our house, Vance told us that he was going to get up early to go surfing before his classes but he would return to teach. This is kind of a normal thing for a surfer to do so we didn’t question him. The next day at eleven he still hadn’t returned for his first class and was still not there for his second class. On the way back from our second class, Dave (another Kiwi roommate), jokingly said “Wouldn’t it be funny if there was nothing in his room”. We all laughed but just out of curiosity I went to his room to check when we got home and low and behold he had cleaned all of his stuff out and left nothing but an old sweater and a pair of flip flops. He snuck out early in the morning without saying anything to anybody. No note no nothing and we have not heard from him since.&lt;br /&gt;The next weekend was Lauren’s weekend to say goodbye to Mancora. We decided to start the day in Talara with lunch at our favorite cevicheria, Cocoros. While we were at Cocoros a couple of local poor kids came in and asked for money (this is a very common thing in Talara and Peru in general. There is a lot of poverty and parents have their children beg to make money it is really sad). The children, John and his sister Julie, recognized Lauren because she had a toy drive during Christmas and they had been at the event they had. We invited John and Julie to eat with us and they enjoyed ceviche and Inca Kola with us. It felt good to give the children a good meal but it is only a short term solution and I’m sure right after lunch they went right back to begging.&lt;br /&gt;After lunch we headed to the bus station and were off to Mancora. Immediately in Mancora we went to our favorite baker to see if he had any sandwiches. This is a new obsession for us in Mancora. Our friend Santiago makes bread that is filled with mozzarella, tomato, and basil. They are nothing short of amazing! Anyway, Mancora was what it always is. Hanging out with local surfers at local bars. We have a friend who owns one of the bars and he always plays the music we want to hear, so we made that our main place for the night. All in all it was good night but it is never sad to say goodbye to Mancora.&lt;br /&gt;This last week was Lauren’s last week in Talara. So we made a point to do all of our Talara rituals. On Wednesday Arli and Orwell and the Negritos boys came over to cook lunch and made Lauren’s favorite, majariscos. On Thursday night hung out in the house watching TV and drinking wine from a box and at around 2 o’clock went to visit our favorite late night restaurant, Gallo Rojo, where our friend Koky serves chaufa (fried rice) and chicken noodle soup. We stayed there for about and hour. Lauren took control of the TV, like always, and I tried to do a crossword puzzle in Spanish, like always. It was a typical Talara night. The next night, Friday, we went to have Pollo a la Brasa (rotisserie chicken with French fries and salad) with a few students and later we went out dancing with a few friends. On Sunday Lauren and I went to Lobitos for good ceviche and a day at the beach. We spent the night in Lobitos and returned to Talara the next morning for classes.&lt;br /&gt;I am down to one week left with Lauren and for our last weekend we are going to Ecuador for a long weekend. We return on Tuesday and Lauren leaves Wednesday. I don’t know what I’m going to do without Lauren. Next Wednesday is going to be tough.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;FUENTE:&lt;a href="http://translate.google.com/translate?hl=es&amp;amp;sl=en&amp;amp;u=http://blog.360.yahoo.com/blog-yCd0PY4zaa8FtB9ugOGVvg--%3Fcq%3D1&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=translate&amp;amp;resnum=4&amp;amp;ct=result&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des"&gt;http://translate.google.com/translate?hl=es&amp;amp;sl=en&amp;amp;u=http://blog.360.yahoo.com/blog-yCd0PY4zaa8FtB9ugOGVvg--%3Fcq%3D1&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=translate&amp;amp;resnum=4&amp;amp;ct=result&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-1735474716468994174?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/1735474716468994174/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=1735474716468994174' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/1735474716468994174'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/1735474716468994174'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/saying-goodbye.html' title='Saying Goodbye'/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-6380087860529246809</id><published>2007-12-04T20:22:00.000-08:00</published><updated>2007-12-04T20:24:35.359-08:00</updated><title type='text'>LOBITOS – NORTE PERUANO</title><content type='html'>Junho 2006 -  LOBITOS – NORTE PERUANO&lt;br /&gt;São quilómetros e quilómetros de uma costa, deserta e árida, que oculta das melhores ondas da América Central e do Sul e, quem sabe, até do mundo… O norte peruano tem uma temperatura mais cálida e ondas mais perfeitas e tubulares… É no ‘norte-shore peruano’ que se encontra a paradisíaca área de Lobitos…&lt;br /&gt;Foto: Arquivo Pessoal Magoo/ A onda de Lobitos...&lt;br /&gt;Por Maria João FradeA Thomas Waltrip…O Perú é talvez um dos melhores e mais consistentes sítios para surfar no mundo e também um dos menos visitados. O Perú mostra como as pessoas – e também os surfistas – são actualmente tão dependentes do feedback turístico e comercial de determinado sítio. Talvez pela inacessibilidade de vários picos, por ser um país sub-desenvolvido e não ser fácil desbravar a costa, ou talvez somente por ignorância de quem não faz a mínima ideia, o Perú permanece ainda como um dos melhores sítios do mundo para surfar com muito pouca gente…A costa peruana tem uma extensão enorme repleta de ondas com uma qualidade e consistência incrível. Mas é o ‘norte-shore peruano’ que esconde as mais perfeitas… A maior parte dos surfistas peruanos espera pelo verão, quando começam a entrar os swells de norte do Havaí, que coincide exactamente com a melhor época da zona e de ondas como Lobitos, Cabo Blanco, Los Organos, Mancora. A onda de Cabo Blanco é, talvez, das ondas mais perfeitas que já vi rebentar. Muitos estão anualmente atentos ao swell e quando entra uma crescida preparam-se para viajar 18 horas de carro certos que vão apanhar das melhores ondas da sua vida. Apesar do Verão (Novembro a Março) ser a melhor época do norte, o Inverno (Abril-Outubro) também tem ondas muito boas com as crescidas de swell de Sul. É nesta altura que rebenta uma das melhores ondas do país, Panic Point, vizinha da perfeição tubular de Cabo Blanco, e é também nesta altura que o norte peruano está vazio com inúmeras ondas a quebrarem sozinhas… &lt;strong&gt;É assim que a zona de Talara e Lobitos se transforma num verdadeiro paraíso para qualquer surfista…A zona de Lobitos tem uma enorme variedade de picos de primeira classe. Baterias, El Hueco, Lobitos, El Muelle e Piscinas encontram-se todas num espaço de menos de dois quilómetros e são todas o que chamaríamos esquerdas de sonho.&lt;/strong&gt; Fácil é também comprender que ainda existem muitas praias e picos por descobrir – não somente nesta zona mas em toda a costa peruana! – o que já implicaria um jipe com tracção e uma busca que teria de coincidir com o timing exacto da onda, ou seja, a altura que se vê determinado sítio pode ser uma altura em que a onda não funcione o que não quer dizer que não rebente muitas vezes perfeita sem nenhum surfista por perto. A diversidade de ondas no norte permite a existência de distintas praias com distintos ciclos de funcionamento, o que torna a zona ainda mais rica. Na verdade, a costa peruana e muito do norte ainda permanece um verdadeiro mistério com inúmeras ondas e picos a quebrarem sozinhos. Conhecer esta costa é trabalho de anos, de mesmo uma vida inteira. Há que saber jogar com as marés, a direcção do swell, o timing da própria onda, a inacessibilidade dos caminhos, a natureza. É um mundo por descobrir…Outra coisa impresionante é que quando as duas jóias do norte – e do Perú -, as ondas de Cabo Blanco e Panic Point, estão a funcionar, toda a elite de surf se concentra aqui o que se traduz numa ausência quase completa de crowd na zona de Lobitos. Cabo e Panic são duas esquerdas vizinhas que funcionam em tempos e swells opostos, e são duas ondas tubulares perfeitas. Cabo Blanco funciona com swell de norte, no verão, de Novembro a Março, e Panic com crescidas de sul, ao longo do Inverno….Lobitos é como uma cidade fantasma… Uma aldeiazinha no meio do nada, com uma enorme e vasta zona petrolífera a ser explorada e um campo militar vizinho. Não se sabe muito da história do local também porque na verdade não há muita informação. Supostamente a onda não era nada de especial até que entrou o último El Niño de 98 e a partir daí tem rebentado cada vez melhor. Teve também a sua época próspera quando era um porto inglês e ainda hoje se podem ver as casas coloniais - muitas abandonadas e vazias, outras reaproveitadas e ocupadas pelos actuais moradores. Depois, na década 60, com o governo do General Velasco Alvarado foi transformada numa zona militar e o seu acesso foi restrito durante vários anos. Só recentemente o potencial surfístico desta área começou a ser minimamente explorado, mas a verdade é que tem tudo para se tornar numa das zonas mais procuradas pelos surfistas que vêm ao Perú.A onda de Piscinas ainda se encontra dentro de uma área militar que requer autorização para surfá-la e, por vezes, de acordo com o humor e decreto do seu chefe ou treinos militares na praia, é possível que não se consiga aceder e surfar a onda. A presença de militares armados e de cara bem séria é uma realidade nesta parte de Lobitos. Mas a qualidade da onda ultrapassa qualquer obstáculo. El Muelle encontra-se mesmo ao lado, uma onda tubular e muito rápida que rebenta ao lado de um pontão – o local de trabalho de vários locais que vivem da pesca e usam o peixe para consumo próprio e venda na cidade de Talara. El Muelle representa hoje um marco especial para mim pois ainda recentemente foi aqui que morreu um recém amigo com quem viajava… Em sua memória, com muito carinho e a lembrança, gostaria de lhe dedicar este artigo… Thomas Waltrip vamos sempre surfar ondas por ti… Que sigas o teu caminho em Paz e Amor… nesta linda e poética estrada da vida… El Hueco é uma onda curta, tubular e intensa que rebenta antes de Lobitos. Nos dias clássicos traduz-se num tubo do princípio ao fim e pode até conectar com Lobitos. O fundo é de rochas e areia com algumas rochas que espreitam. La Frontera é a fronteira propriamente dita que estabelece a conexão entre a onda El Hueco e Lobitos, e Lobitos é uma onda comprida, fundo de areia, para todos os níveis de surfistas, com duas ou três secções tubulares. Baterias é uma onda que, segundo dizem, também pode rebentar com uma qualidade de sonho. Pulpo sempre me conta dos dias em que ele e César Aspillaga entravam em Baterias e corriam as duas secções de onda, remavam um pouco para fora e esperavam que a corrente os levasse até o El Hueco e aí surfavam novamente até ao final de Lobitos!!! Uma coisa sempre a ter em conta é que esta zona tem bastante vento que normalmente entra durante a manhã, o que não implica necessariamente que as ondas não continuem boas.Ficar em Lobitos – por uns dias, semanas ou meses – é uma verdadeira tranquilidade… É acordar de manhã para surfar ondas perfeitas – muitas vezes quase sem ninguém ou somente os locais do costume -, e dividir o teu tempo entre surfar, comer, estar com amigos e ter tempo para simplesmente saborear uma onda que rebenta, uma paisagem de dunas de terra e areia, um pôr-do-sol silencioso ou a areia levada pelo vento… Recentemente, no final do ano passado, houve uns assaltos na Pousada de Lobitos (que actualmente está fora de funcionamento) o que levantou toda uma questão sobre a segurança do local. É necessário compreender que os ladrões eram de Talara, a cidade vizinha – os locais de Lobitos são muito simpáticos -, já foram apanhados e parece-me pouco provável que algo assim volte a acontecer. De qualquer maneira, seja isso motivo para trazer ou distanciar pessoas, a realidade é que as ondas desta área continuam a quebrar para aqueles que as quiserem desbravar…Uma das coisas que mais me fascina e impressiona no norte do Perú é o espírito soul-surfing que se respira. A maior parte dos surfistas são Limenhos de nascimento, pessoas que nasceram e viveram demasiados anos na cidade para optarem finalmente por um modo de vida mais simples e tranquilo. Pessoas que independentemente do que ganham apenas querem poder surfar todos os dias e ter uma vida pacata e tranquila, longe do stress da cidade e da ganância consumista que se respira actualmente no mundo. As pessoas que escolhi entrevistar são pessoas que respiram e reencarnam esse espírito. Cada uma na beleza da sua essência, são pessoas simples mas com uma paixão e amor pelo oceano que eu chamaria “verdadeiramente peruana”! Aqui ficam as suas palavras, para que através do seu olhar e mente possam conhecer um pouco mais não somente desta zona e deste país mas também de como é possível viver uma vida simples simplesmente a fazer o que mais gostas, perto do oceano e da natureza… FACILIDADES:Como chegar – Voar para Lima e daí voar para o norte (Talara é a melhor opção senãoTumbes ou Piura) ou apanhar um autocarro (Cruz del Sur ou Oltursa) de 16 horas até Mancora, ou Talara para aqueles que querem irem directamente para Lobitos.Pousada de Lobitos – Actualmente está fora de funcionamento mas em qualquer momento a situação pode inverter-se e os quartos podem novamente estar disponíveis. Sítio simples, tranquilo e bem em frente da onda de Lobitos…Restaurante Don Lucho – O melhor sítio para comer e também tem dois quartos com quatro camas para quem quiser ficar… O casal que gere o sítio são verdadeiramente simpáticos e, como diriam os peruanos, “recontra buena gente”!Mancora – Outra alternativa é ficar em Mancora e vir surfar a onda e apenas permanecer quando entram as boas crescidas. Há sempre maneira de encontrar pessoas que façam viagens a Lobitos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;FUENTE: &lt;a href="http://www.surftotal.com/page17.asp?ID=157&amp;amp;seccao=viagens"&gt;http://www.surftotal.com/page17.asp?ID=157&amp;amp;seccao=viagens&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-6380087860529246809?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/6380087860529246809/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=6380087860529246809' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/6380087860529246809'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/6380087860529246809'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/lobitos-norte-peruano.html' title='LOBITOS – NORTE PERUANO'/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7745679367603937906.post-8525293323752579463</id><published>2007-12-04T20:20:00.000-08:00</published><updated>2007-12-04T20:27:11.132-08:00</updated><title type='text'>Tiempo con Timbo</title><content type='html'>Tiempo con Timbo&lt;br /&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-city/Peru/Mancora/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" rel="tag"&gt;Mancora&lt;/a&gt; , &lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-country/Peru/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" rel="tag"&gt;Peru&lt;/a&gt; &lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-country/Peru/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" rel="tag"&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-city/Peru/Mancora/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" rel="tag"&gt;Mancora,&lt;/a&gt;&lt;/a&gt; Perú&lt;br /&gt;&lt;a onclick="'PopUp(" href="javascript://"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Thursday, Jun 29, 2006 18:04 Jueves, Jun 29, 2006 18:04 Entry 21 of 23 &lt;a href="http://www.travelpod.com/travel-blog-entries/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/tpod.html#ENTRY_LIST"&gt;show all&lt;/a&gt; &lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/print-travel-blog/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;print this entry&lt;/a&gt; Entrada 21 de 23 &lt;a href="http://www.travelpod.com/travel-blog-entries/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/tpod.html#ENTRY_LIST"&gt;mostrar todo &lt;/a&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/print-travel-blog/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;imprimir esta entrada&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travelblogphotoalbums/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/0/12/YES/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travelblogphotoalbums/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/0/12/YES/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;View all photos &amp;amp; videos&lt;/a&gt; &lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travelblogphotoalbums/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/0/12/YES/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;Vea todas las fotos y vídeos&lt;/a&gt; &lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-slideshow/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240///YES.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-slideshow/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240///YES.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;View as slideshow&lt;/a&gt; &lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-slideshow/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240///YES.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;Ver como presentación de diapositivas&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;So after our superb time at Machu Picchu, Katie and I took one of the scariest overnight buses we´ve been on, from Cusco to Lima. Así que después de nuestro excelente momento en el Machu Picchu, Katie y yo tomé uno de los scariest la noche a la mañana los autobuses en que hemos sido, desde Cusco a Lima. We left in the afternoon so we were able to experience our bus driver almost getting sideways around corners with sheer cliffs into huge valleys. Hemos dejado en la tarde por lo que fueron capaces de experimentar nuestro conductor de autobús de lado casi conseguir alrededor de los rincones con gran acantilados en enormes valles. We sunk, scared, into our seats as darkness came and the swerving persisted. Estamos hundidos, miedo, en nuestras plazas como la oscuridad y el esquive persisten. Happily we arrived in one piece in Lima. Afortunadamente llegamos a una pieza en la ciudad de Lima.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-photo/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/dpscamera_0610.jpg/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;01. 01. Ryan, Christ....random Pacasmayo. Ryan, Cristo .... aleatoria Pacasmayo.&lt;br /&gt;One of my priorities in Lima was to get my hands on a surfboard. Una de mis prioridades fue en Lima, para llegar a mis manos en una tabla de surf. This wasn´t too difficult. Esto no era demasiado difícil. Our friendly hostel owner sent me down the road to see Senor Magoo (Yep...his name is actually Mr. Magoo). Nuestro hostal propietario me envió en el camino para ver Senor Magoo (Yep. .. su nombre es en realidad Sr Magoo). Magoo sorted me out with a new kit and also told me how he was about to take a young Peruvian to the Gold Coast for the Grommet surf comp and how he´d coached Sofia Melanovich (Womens world Champ) for five years when she was younger. Magoo ordenado mí a cabo con un nuevo juego y también me dijo que la forma en que estaba a punto de tomar un joven peruano a la Costa de Oro de los ojales de surf de competición y la forma en que él entrenó Sofía Melanovich mujeres (Champ mundo) durante cinco años cuando ella era más joven . Cool Magoo! Magoo Cool!&lt;br /&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-photo/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/dpscamera_0644.jpg/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;02. 02. &lt;strong&gt;Myself and the Lucho´s Yo mismo y el Lucho's&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Not much else to report from Lima other than having had a nice meal with Ryan and his friend Vic, from home, one night. No mucho más que informe de Lima distintos de haber tenido una agradable comida con Ryan y su amigo Vic, desde su casa, una noche. Next we hopped on a bus north to a town called Pacasmayo on Peru´s coast, to catch up with one of our best mate´s (Moggy) boyfriend, Tim. A continuación se subía al barco un autobús al norte de la ciudad de Pacasmayo en la costa del Perú, para ponerse al día con uno de los mejores de la pareja (Moggy) novio, Tim. Katie had met Tim in Indonesia and spent some time with him in the UK and I met him briefly in London, so it was excellent being able to catch up with him again. Tim Katie se había reunido en Indonesia y pasó algún tiempo con él en el Reino Unido y que lo conocí brevemente en Londres, por lo que es excelente poder ponerse al día con él de nuevo.&lt;br /&gt;Pacasmayo was a funny little town with little to offer unless you surf. Pacasmayo fue un divertido pequeña ciudad con poco que ofrecer a menos que usted practica surf. Surf we did (Tim and I anyway while Katie and Ryan spent time in hammocks and watching random television shows!). Surf hicimos (Tim y yo de todos modos mientras que Katie y Ryan pasado tiempo en hamacas y viendo la televisión muestra al azar!). Peru is famous for it´s long left hand points. Perú es famoso por su larga mano izquierda puntos. Unfortunately, while we had fun surfing Pacasmayo, it was a bit of a slow and full wave while we were there, so we moved on. Lamentablemente, al tiempo que ha divertido navegar Pacasmayo, es un poco lento y la plena ola mientras estábamos allí, por lo que pasó. We headed right up to the North of Peru to a town called Mancora. Hemos encabezado hasta el norte del Perú a la ciudad de Máncora. Mancora is a nice little resort town with good restaurants and nightlife but sadly not much surf. Mancora es una bonita ciudad turística de poco con buenos restaurantes y la vida nocturna, pero lamentablemente no es mucho navegar.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-photo/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/dpscamera_0645.jpg/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;03. 03. Tim, The Don and I Tim, El Don y yo&lt;br /&gt;Tim had heard about a place just to the south of Mancora called Lobitos with supposedly great surf. Tim había oído hablar de un lugar justo al sur de Máncora llamado Lobitos, supuestamente, con grandes olas. Lobitos didn´t disappoint. Lobitos no defrauda.&lt;br /&gt;Tim and I headed off as soon as we arrived in Mancora, leaving Katie and Ryan to enjoy Mancora´s sun and beach life. Tim y yo nos dirigimos fuera tan pronto como llegamos a Mancora, dejando Katie y Ryan Mancora a disfrutar de sol y playa de la vida. The trip to Lobitos involved an hour bus ride followed by a forty minute bounce along a dirt road in a ´collectivo´(mini van). El viaje a Lobitos participan viaje en autobús de una hora seguida de un cuarenta minutos de abandonos a lo largo de un camino de tierra en un 'colectivo' (Mini Van). Lobitos is a classic town with even less to offer than Pacasmayo. Lobitos es un clásico de la ciudad, con mucho menos que ofrecer que Pacasmayo. If you aren´t a surfer, fisherman, oil worker, missionary or in the military, you probably would find yourself quite bored in Lobitos. Si ustedes no son surfistas, los pescadores, los trabajadores del petróleo, misionero o en el militar, es probable que se encuentra bastante aburrido en Lobitos. It´s a real desert fishing town with a huge oil refinery and military base. &lt;strong&gt;Es un auténtico desierto pueblo de pescadores con una gran refinería de petróleo y la base militar. The town in divided into ´New´ and ´Old` Lobitos. En la ciudad dividida en "Nueva" y "Old` Lobitos. ´Old´ Lobitos is scattered with old vacant American style houses. 'Old' Lobitos está dispersa con antiguas casas de estilo americano vacante. The whole place is basically deserted, aside from the fishermen etc. Tim and I decided to stay at `Don Luchos Restaurant´ in ´New´ Lobitos. Todo el lugar es básicamente desierta, aparte de los pescadores, etc Tim y yo decidimos permanecer en el `Don Luchos Restaurante 'en la' nueva 'Lobitos. Don Lucho and his classic wife took us in and treated us like their own kids. Don Lucho y su esposa clásico nos llevó en tratados y nosotros como sus propios hijos. Mrs. Lucho (not her real name but what we called her) took to calling me Pablo and Tim was called Tito, because it was easier. Sra Lucho (no es su nombre real pero lo que la llamó) se pedía a mí y Tim Pablo fue llamado Tito, porque era más fácil. She was a chatty lady who enjoyed having a bit of a boogey around the restaurant and with Tito on occasions. Ella era una señora que comunicativo de haber disfrutado de un poco de un boogey en todo el restaurante y en ocasiones con Tito. Good value. El buen valor.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-photo/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/dpscamera_0683.jpg/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;04. 04. Lobitos lineup Lobitos alineación&lt;br /&gt;Anyway the surf in Lobitos was amazing. En cualquier caso la resaca en Lobitos fue asombroso. There were five left hand point breaks within walking distance of ´The Luchos´ place, which we took advantage of. Hubo cinco mano izquierda punto rompe a poca distancia de 'Los Luchos' lugar, que se aprovecharon de nosotros. One of the more notable breaks was actually in the Army Base where you needed to leave your passport or I.D. Uno de los más notables fue realmente rompe en la Base del Ejército en el que necesitan para salir de su carné o pasaporte to be allowed to enter. Que se le permitiera entrar. Once you were granted permission, you had to either paddle around the headland or climb up and over a cliff to access the beach as the guards wouldn´t allow you to cruise through the camp. Una vez que se concedió el permiso, usted tiene que la paleta o bien en torno a la ermita o subir más de un acantilado y el acceso a la playa como los guardias no le permiten crucero por el campo. The last time Tim and I surfed this break it was too big to paddle around the headland and too dangerous to climb down the cliff so we just walked through the camp back to the guard post to collect our driver licences and were effectively banned from surfing the break again. La última vez que Tim y acabé esta ruptura es demasiado grande para remar alrededor de la ermita, demasiado peligrosa para bajar el acantilado, por tanto, hemos caminado por el campo de nuevo al puesto de guardia para recoger nuestros permisos de conducir y se prohibió efectivamente el surf Romper de nuevo. Whoops. A good time was had in Lobitos! Un buen momento fue tenido en Lobitos!&lt;br /&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-photo/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/dpscamera_0631.jpg/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;05. 05. El Huecos El Huecos&lt;br /&gt;We headed back to Mancora to be reunited with Katie and Ryan. Hemos dirigido de nuevo a Mancora a reunirse con Katie y Ryan. We had a big night out at our favourite beach bar, ´Point Place´, to belatedly celebrate Tim´s birthday which was a lot of fun. Tuvimos una gran noche de fiesta en nuestro bar en la playa favorita, 'Point Place', de Tim tardíamente celebrar el cumpleaños de la que fue muy divertido. We spent the next few days hanging with Tim and relaxing at the beach. Pasamos los próximos días colgado con Tim y que relajaba en la playa. Mancora had a great Mexican restaurant and probably lots of other good restaurants too, but we wouldn´t know about them as we couldn´t tear ourselves away from the Mexican, which we frequented nightly. Mancora había un gran restaurante mexicano, y probablemente muchos otros también buenos restaurantes, pero no saben de lo que no hemos podido lacrimógenos a nosotros mismos fuera de los mexicanos, que nos frecuentado las noches. Yum!! Yum!&lt;br /&gt;Anyway Mancora was a lovely spot with great sunsets and good weather. En cualquier caso Mancora es un hermoso lugar con gran puestas de sol y buen tiempo. Finally back at the beach!!! Por último de vuelta en la playa! So good! Así que bueno! It was awesome to spend time with Tim and we look forward to more shinanigans with Tito back in Oz. Es impresionante pasar tiempo con Tim y esperamos con interés más shinanigans con Tito en Oz.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://64.233.179.104/translate_c?hl=es&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-photo/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/dpscamera_0673.jpg/tpod.html&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des" target="_blank"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;06. 06. My ride to the beach... Mi viaje a la playa ...&lt;br /&gt;Next stop Ecuador. Siguiente parada Ecuador.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;FUENTE: &lt;a href="http://translate.google.com/translate?hl=es&amp;amp;sl=en&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-entries/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/tpod.html&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=translate&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ct=result&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des"&gt;http://translate.google.com/translate?hl=es&amp;amp;sl=en&amp;amp;u=http://www.travelpod.com/travel-blog-entries/pauly_ontherun/kandpdostham/1151622240/tpod.html&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=translate&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ct=result&amp;amp;prev=/search%3Fq%3Dlobitos%2Bdon%2Blucho%26hl%3Des&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7745679367603937906-8525293323752579463?l=donlucholobitos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/feeds/8525293323752579463/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7745679367603937906&amp;postID=8525293323752579463' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/8525293323752579463'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7745679367603937906/posts/default/8525293323752579463'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://donlucholobitos.blogspot.com/2007/12/tiempo-con-timbo.html' title='Tiempo con Timbo'/><author><name>DON LUCHO LOBITOS PERU</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15289428721387844547</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
